Dead Language

Synopse

Aja, manažerka call centra, čeká na letišti na svého manžela Aviada, profesora zaniklých jazyků na jeruzalémské univerzitě. Jeho letadlo má ale zpoždění. Istvan, cizinec, jenž přiletěl do Jeruzaléma na krátkou pracovní návštěvu, se domnívá, že Aja je jeho řidička. Aja, okouzlená tímto omylem, se rozhodne přistoupit na tuto hru a nabídne Istvanovi odvoz do centra. Cestou se mezi nimi vytvoří magická atmosféra. Okamžiky blízké důvěrnosti, které Aja během krátké jízdy zažije, ji přinutí uvědomit si rutinu jejího manželského života s Aviadem.

ZEMĚ
Izrael, Polsko, Česká republika

ŽÁNR
DRAMA

KOPRODUCENTI
Green Productions, Film Produkcja
Za přispění Státního fondu pro podporu a rozvoj české kinematografie

PREMIÉRA
2025

DISTRIBUTOR
Bontonfilm

STOPÁŽ
100 minut

FORMÁT
DCP, HD Files

Trailer a fotografie

Tvůrci

SCÉNÁŘ A REŽIE
Mihal Brezis, Oded Binnun

KAMERA
Guy Sahaf

HRAJÍ
Sarah Adler, Yehezkel Lazarov 

Dramaturg
Tom Shoval

O filmu

Po setkání s otužilcem Broňou (Pavel Nový) začíná ovdovělá Hana (Zuzana Kronerová) pozvolna měnit svůj stereotypní život, který se doposud točil výhradně kolem jejích synů (Marek Daniel, Václav Neužil), snach (Petra Špalková, Tatiana Vilhelmová) a vnoučat. Zatímco šedesátnice Hana prožívá love story, tradiční víkendové obědy v rodinné vile ztrácejí na idyličnosti a postupně vyplouvá na povrch, že každý z hrdinů má nějaké tajemství. Haniným nečekaným spojencem se stává vnuk Ivánek, který si zamiloval nejen svérázného Broňu, ale i jeho slepici Adélu a otužileckou komunitu na břehu Vltavy. Příběh rozkrývající nelehké vztahy mezi třemi generacemi přináší naději, že život lze vzít do vlastních rukou v jakémkoli věku.