Dead Language

Synopsis

A coincidental encounter propels Aya, who is waiting for her husband at the airport, to pick up a complete stranger instead. The immediate sense of intimacy that sparks between the two ends abruptly when the man disappears, leaving Aya with a key to his hotel room and a yearning that perhaps only a complete stranger can fulfill.

Country
Israel, Poland, Czech Republic

Genre
DRAMA

Coproducers
Green Productions, Film Produkcja, United King Films
With the support of Czech Audiovisual Fund and Prague Audiovisual Fund

Czech premiere
23. 10. 2025

Czech distributor
Aerofilms

runtime
110 min

Screening formats
DCP, HD Files

Trailer & Photogallery

Cast & Crew

Directors
Mihal Brezis, Oded Binnun

Writers
Mihal Brezis, Oded Binnun, Amital Stern, Tom Shoval

Editor
Yuval Shar

Director of Photography
Guy Sahaf

Music
Łukasz Targosz

Sound
Maciej Pawłowski

Script Editor
Yarden Karmin

Cast
Sarah Adler, Ulrich Thomsen, Yehezkel Lazarov, Lars Eidinger

Production Designer
Ehud Gutterman

Costume Designer
Rachel Ben Dahan

Make-up Artist
Ziv Katanov

O filmu

Po setkání s otužilcem Broňou (Pavel Nový) začíná ovdovělá Hana (Zuzana Kronerová) pozvolna měnit svůj stereotypní život, který se doposud točil výhradně kolem jejích synů (Marek Daniel, Václav Neužil), snach (Petra Špalková, Tatiana Vilhelmová) a vnoučat. Zatímco šedesátnice Hana prožívá love story, tradiční víkendové obědy v rodinné vile ztrácejí na idyličnosti a postupně vyplouvá na povrch, že každý z hrdinů má nějaké tajemství. Haniným nečekaným spojencem se stává vnuk Ivánek, který si zamiloval nejen svérázného Broňu, ale i jeho slepici Adélu a otužileckou komunitu na břehu Vltavy. Příběh rozkrývající nelehké vztahy mezi třemi generacemi přináší naději, že život lze vzít do vlastních rukou v jakémkoli věku.